Iran mengklaim bertanggung jawab atas rentetan rudal yang menyerang pada Minggu pagi di dekat kompleks konsulat AS yang luas di kota Erbil, Irak utara, dengan mengatakan itu adalah pembalasan atas serangan Israel di Suriah yang menewaskan dua pengawal revolusinya.
Tidak ada luka-luka yang dilaporkan dalam serangan itu, yang menandai eskalasi signifikan antara AS dan Iran. Permusuhan antarnegara sering terjadi di Irak, yang pemerintahannya bersekutu dengan kedua negara.
Pengawal Revolusi Iran mengatakan di situs web mereka bahwa mereka meluncurkan serangan terhadap “pusat konspirasi strategis” Israel di Erbil. Mereka tidak merinci, tetapi dalam sebuah pernyataan mengatakan bahwa Israel sendiri telah melakukan serangan, mengutip serangan di Suriah.
Sebelumnya, seorang pejabat pertahanan AS dan pejabat keamanan Irak mengatakan serangan itu diluncurkan dari negara tetangga Iran.
Seorang pejabat Irak di Baghdad awalnya mengatakan beberapa rudal telah menghantam konsulat AS di Erbil dan itu adalah target serangan itu. Kemudian, Lawk Ghafari, kepala kantor media asing Kurdistan, mengatakan tidak ada rudal yang menyerang fasilitas AS tetapi daerah di sekitar kompleks itu terkena. Sebuah pernyataan oleh kementerian dalam negeri wilayah Kurdistan Irak mengatakan rudal diluncurkan dari luar Irak, dari timur, tanpa menyebut nama Iran.
Pertahanan AS mengatakan masih belum pasti berapa banyak rudal yang ditembakkan dan di mana tepatnya mendarat. Seorang pejabat AS kedua mengatakan tidak ada kerusakan di fasilitas pemerintah AS dan tidak ada indikasi bahwa sasarannya adalah gedung konsulat yang baru dan saat ini kosong.
Baik pejabat Irak maupun pejabat AS tidak berwenang untuk membahas kejadian tersebut dengan media dan berbicara kepada Associated Press secara anonim.
Saluran siaran satelit Kurdistan24, yang terletak di dekat konsulat AS, mengudara dari studionya tak lama setelah serangan itu, menunjukkan pecahan kaca dan puing-puing di lantai studio.
Serangan itu terjadi beberapa hari setelah Iran mengatakan akan membalas serangan Israel di dekat ibu kota Suriah, Damaskus. Pada hari Minggu, kantor berita IRNA yang dikelola pemerintah Iran mengutip media Irak yang mengakui serangan di Erbil, tanpa menyebut dari mana asalnya.
Para pejabat keamanan Irak mengatakan tidak ada korban dalam serangan Erbil, yang mereka katakan terjadi setelah tengah malam dan menyebabkan kerusakan material di daerah itu.
Pejabat AS lainnya mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa AS mengutuk apa yang disebutnya “serangan keterlaluan terhadap kedaulatan Irak dan tampilan kekerasan”.
Pasukan AS yang ditempatkan di kompleks bandara Erbil telah mendapat kecaman dari serangan roket dan pesawat tak berawak di masa lalu, dengan pejabat AS menyalahkan kelompok-kelompok yang didukung Iran. Komandan tertinggi AS untuk Timur Tengah telah berulang kali memperingatkan tentang meningkatnya ancaman serangan dari Iran dan milisi yang didukung Iran terhadap pasukan dan sekutu di Irak dan Suriah.
Dalam sebuah wawancara dengan Associated Press pada bulan Desember, Jenderal Marinir Frank McKenzie mengatakan bahwa sementara pasukan AS di Irak telah beralih ke peran non-tempur, Iran dan proksinya masih ingin semua pasukan Amerika meninggalkan negara itu. Lebih banyak serangan mungkin dipicu sebagai hasilnya, katanya.
Pemerintahan Biden memutuskan Juli lalu untuk mengakhiri misi tempur AS di Irak pada 31 Desember, dan pasukan AS secara bertahap beralih sebagai pemberi masukan tahun lalu. Pasukan masih akan memberikan dukungan udara dan bantuan militer lainnya untuk perang Irak melawan ISIS.
Kehadiran AS di Irak telah lama menjadi penyulut bagi Teheran, tetapi ketegangan meningkat setelah serangan pesawat tak berawak AS pada Januari 2020 di dekat bandara Baghdad yang menewaskan seorang jenderal tinggi Iran. Sebagai pembalasan, Iran meluncurkan rentetan rudal di Pangkalan Udara Al-Asad, tempat pasukan AS ditempatkan. Lebih dari 100 anggota pelayanan menderita cedera otak traumatis akibat ledakan tersebut.
Perdana Menteri Irak, Mustafa Al-Kadhimi, mentwit: “Agresi yang menargetkan kota tercinta Erbil dan menyebarkan ketakutan di antara penduduknya adalah serangan terhadap keamanan rakyat kami.”
Penerjemah: Muhajir Julizar
Editor: Nauval Pally Taran
Sumber: The Guardian
